Reconceptualiser la Gouvernance Mi’gmaq

Reconceptualiser la gouvernance Mi’gmaq

RÉSUMÉ D’UN RAPPORT PRÉPARÉ PAR ALFRED METALLIC ET AMY CHAMBERLIN
LE 31 MARS 2006
 
Mi’gmaq Gouvernance
—        Comment nous nous gouvernons
¡     Selon les valeurs Mig’maq
÷     Comprise à l’aide de notre langue, de nos histoires, de nos chansons et de nos traditions
—        Gouvernance
¡     Grand conseil Mi’gmaq
÷     Sept districts Mig’maq
÷     Disctrict du Gespe’gewa’gi
÷     Les trois communuautés du SMM font partie du Septième district
—        Mawiomi
¡     Rassemblement pour se pencher sur les difficultés et célébrer.
 
Loi sur les indiens
—        Loi créée pour détruire tous les aspects des cultures amérindiennes
—        Création des bandes
¡     Listuguj, Gesgapegiag et Gespeg
—         La Loi sur les indiens n’a pas détruit les valeurs, les cultures et les traditions Mi’kmaq.
—        Listuguj, Gesgapegiag et Gespeg, au moyen du SMM, travaillent à réaliser des buts communs afin de faire revivre la gouvernance Mi’gmaq.
 
Ta’n Teli Anqweiasultig’ w
—        “Comment on prend soin l’un de l’autre.”
¡     Mi’gmaq Gespe’gewa’gi réussissent à conserver leurs valeurs, leurs croyances, leur culture et leurs traditions.
—        Notre langue est notre ressource.
—        Les Aînés nous donnent des exemples de la résistance Mi’gmaq à la Loi sur les indiens et aux autres lois étrangères mises en place pour détruire la culture Mi’gmaq.
—        Racontons nos histoires en Mi’gmaq
—        Démontrons:
—        que tout est relié.
—        Des exemples de la manière dont nous prenions soin les uns des autres lors des activités de pêche au saumon et de coupe de bois;
—        Gesgapegiag
—        Saqamaw John Martin a partagé le lien unique qui existe entre les Mi’gmaq et Plamu (saumon) et la gestion responsable du système des rivières.
—        Gespeg
—        Pascal Barnaby partage des exemples de la résistance des Mi’gmaq au gouvernement du Canada qui cherche à limiter nos droits de coupes.
—        Listuguj
—        Wendall Metallic partage un exemple des soins prodigués entre Mi’gmaq lors de la pêche au saumon durant les « Incidents à Listuguj ».
 
Les prochaines étapes concernant le travail au sujet de la Gouvernance
—        Continuer de présenter la perspective Mi’gmaq au sujet de la Gouvernance;
—        Partager d’autres exemples de la manière dont nous prenions soins les uns des autres et comment nous continuons à le faire;
—        Ceci nous permettra « de prendre soin de nous- mêmes, des uns des autres et du territoire ».